{"id":13613,"date":"2025-07-25T14:16:33","date_gmt":"2025-07-25T12:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/artinterview.com\/?post_type=critique&p=13613"},"modified":"2025-08-31T01:44:38","modified_gmt":"2025-08-30T23:44:38","slug":"daniel-templon","status":"publish","type":"critique","link":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/","title":{"rendered":"Daniel Templon"},"content":{"rendered":"\n

Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf <\/em>de G\u00e9rard Garouste<\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 la rencontre d\u2019une personnalit\u00e9 du monde de l\u2019art et de la culture, nous avons pos\u00e9 une question simple\u00a0:
quelle \u0153uvre vous a marqu\u00e9\u00a0et compte dans votre vie et votre parcours\u00a0?
Retour sur la fascination, l\u2019\u00e9merveillement, le trouble ou le choc suscit\u00e9s par une \u0153uvre d\u2019art\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf, G\u00e9rard Garouste, 2020, \u00a9 Nicolas Brasseur et la galerie Templon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n

Par Fanny Revault<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Une samaritaine pr\u00e8s du puits de Jacob et le Christ venant \u00e0 sa rencontre \u00e0 laquelle il demande \u00e0 boire et promet l’eau vive de la vie \u00e9ternelle, r\u00e9v\u00e9lant sa qualit\u00e9 de Messie. “Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf”, de Gerard Garouste\u00a0: une toile illustrant une sc\u00e8ne de l\u2019Ancien testament o\u00f9 le Christ rencontre la samaritaine pr\u00e8s du puits de Jacob, \u00e0 laquelle il demande \u00e0 boire et promet l’eau vive de la vie \u00e9ternelle, r\u00e9v\u00e9lant sa qualit\u00e9 de Messie. Daniel Templon, grand marchand d\u2019art, fut imm\u00e9diatement attir\u00e9 par cette \u0153uvre. illustrant cette sc\u00e8ne de l\u2019Ancien testament. Troubl\u00e9 par la force des couleurs bleu et orange, la composition diagonale o\u00f9 s\u2019animent des silhouettes \u00e9chevel\u00e9es en un oxymore d\u2019agitation et de qui\u00e9tude, Daniel Templon place cette toile au rang des chefs d\u2019\u0153uvre. La pens\u00e9e artistique du peintre se nourrit de l\u2019\u00e9tude de la Bible, du Talmud, de la philosophie et de l\u2019\u0153uvre de Kafka, un dialogue permanent entre l\u2019ancien et le pr\u00e9sent, un Alt-Neu-Kunst. Cette \u0153uvre s\u2019\u00e9tablit d\u00e9finitivement dans cette dualit\u00e9. Daniel Templon revient avec fascination sur cette peinture virtuose contemporaine qu\u2019il inscrit dans la lign\u00e9e de la grande peinture classique. Rencontre.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n

De quelle \u0153uvre souhaitez-vous nous parler ?<\/p>\n<\/div>\n

J\u2019ai choisi de vous parler de l\u2019\u0153uvre d\u2019un artiste que je connais depuis cinquante ans, et avec lequel je travaille depuis un peu plus de vingt ans maintenant. Il s\u2019agit de G\u00e9rard Garouste. Son \u0153uvre, sur cinquante ans de peinture, a toujours \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e par beaucoup comme totalement marginale, totalement d\u00e9connect\u00e9e de l\u2019\u00e9poque, du temps, des modes. Mais je crois que les grandes \u0153uvres sont toujours marginales. Le tableau que j\u2019ai choisi, La Samaritaine ou le Pont-Neuf<\/em>, est important \u00e0 tous points de vue : par sa beaut\u00e9, sa s\u00e9duction, sa sensualit\u00e9, le rapport des couleurs entre ce bleu et cet orange. C\u2019est un tableau qui fascine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

En quoi cette peinture est-elle repr\u00e9sentative de la pens\u00e9e de Garouste ?<\/p>\n<\/div>\n

Il y a eu une exposition de G\u00e9rard Garouste, ici \u00e0 la galerie, autour du rapport entre le travail son travail et celui de Kafka. Et il y avait ce tableau que l\u2019on pourrait consid\u00e9rer comme un de ses chefs-d\u2019\u0153uvre : La Samaritaine ou le Pont-Neuf. Ce tableau est un peu comme une somme de la pens\u00e9e de Garouste. Il puise depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es son inspiration dans la Bible. C\u2019est une fa\u00e7on de raconter une rencontre entre J\u00e9sus et la Samaritaine. Un dr\u00f4le de sujet en 2021 ou 2022\u2026 mais r\u00e9sultat : c\u2019est un chef-d\u2019\u0153uvre. Le Pont-Neuf, c\u2019est le Pont-Neuf r\u00e9el, sans doute le plus vieux pont de Paris.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Que raconte cette sc\u00e8ne ?<\/p>\n<\/div>\n

Au milieu, il y a une synagogue, dont on se demande la raison de la pr\u00e9sence. C\u2019est en fait la reprise visuelle de la synagogue la plus ancienne et importante de Prague. \u00c0 l\u2019\u00e9poque d\u2019Henri IV, au moment de la construction du pont, il y avait l\u00e0 une pompe \u00e0 eau qui alimentait le Louvre. Et sur ce b\u00e2timent, il y avait l\u2019illustration de cette sc\u00e8ne de la Samaritaine avec J\u00e9sus. C\u2019est pour \u00e7a que ce lieu s\u2019appelait la Samaritaine.<\/p>\n

L\u2019histoire dit que J\u00e9sus, au cours de ses p\u00e9r\u00e9grinations, s\u2019arr\u00eata devant un puits et demanda \u00e0 une femme : \u00ab Donne-moi de l\u2019eau. \u00bb Et la femme lui r\u00e9pondit : \u00ab Mais je suis une Samaritaine \u00bb. Donc cette femme \u00e9tait issus d\u2019une communaut\u00e9 ou d\u2019une secte per\u00e7ue comme ennemie ou, en tout cas, pas amie. Ils ne se faisaient pas la guerre, mais ils ne s\u2019entendaient pas. Et J\u00e9sus lui r\u00e9pond : \u00ab Tu ne sais pas qui je suis, mais si tu savais, et si tu m\u2019avais demand\u00e9 de l\u2019eau, je t\u2019en aurais donn\u00e9 bien volontiers. \u00bb On comprend ce que \u00e7a veut dire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\"\"
Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf, G\u00e9rard Garouste, 2020, \u00a9 Nicolas Brasseur et la galerie Templon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n

Quelle force se manifeste dans cette sc\u00e8ne ? <\/p>\n<\/div>\n

C\u2019est une sc\u00e8ne de s\u00e9duction totale, entre ce personnage f\u00e9minin et ce personnage masculin qui se pr\u00e9cipite vers elle. Elle semble \u00e0 la fois un peu effray\u00e9e et en m\u00eame temps s\u00e9duite. Elle doit s\u2019imaginer que c\u2019est un personnage important. <\/p>\n

Cette sc\u00e8ne de s\u00e9duction est tout \u00e0 fait \u00e9tonnante entre deux personnages en conflit, mais c\u2019est en m\u00eame temps un homme et une femme, donc ils vont au-del\u00e0 des conflits. On ne peut pas parler politique \u00e0 ce niveau-l\u00e0, mais \u00e7a dit quelque chose des relations humaines. Et le puits, au milieu, est un symbole phallique, de toute fa\u00e7on. Donc au-del\u00e0 des apparences, il y a un \u00e9rotisme profond.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Quelle est la place de cette \u0153uvre dans la peinture contemporaine ?<\/p>\n<\/div>\n

J\u2019ai rarement vu, dans l\u2019art contemporain, des tableaux – m\u00eame si je pourrais en citer d\u2019autres – qui atteignent un tel degr\u00e9 de perfection au niveau de la s\u00e9duction et de la sensualit\u00e9. Il y a m\u00eame un c\u00f4t\u00e9 un peu fantastique. Ce personnage, c\u2019est comme s\u2019il faisait partie int\u00e9grante du pont, de son architecture. Je ne connais pas d\u2019autres \u0153uvres avec une telle intensit\u00e9.
\nLa synagogue de Prague s\u2019appelle Vieille-Nouvelle, ce qui signifie vieux et jeune en m\u00eame temps. Garouste nous dit, \u00e0 travers ces deux mots, que la peinture, c\u2019est \u00e0 la fois halte et \u00e9lan, pass\u00e9 et pr\u00e9sent. Il n\u2019y a pas de peinture qui ne sorte de nulle part, il n\u2019y a pas de peinture qui ne soit pas inscrite dans la descendance d\u2019une histoire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

En somme, que repr\u00e9sente pour vous cette peinture ?<\/p>\n<\/div>\n

La Samaritaine sur le Pont-Neuf<\/em> est, pour moi, tellement repr\u00e9sentatif de ce qu\u2019est la peinture \u2014 ou de ce que la peinture devrait \u00eatre aujourd\u2019hui : le pr\u00e9sent, mais sur des bases du pass\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Visionnez ici l’interview de Daniel Templon<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":13616,"template":"","class_list":["post-13613","critique","type-critique","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_crit-autour-d-une-oeuvre","categorie_crit-peinture"],"acf":[],"yoast_head":"\nDaniel Templon - Art Interview<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daniel Templon - Art Interview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf de G\u00e9rard Garouste \u00c0 la rencontre d\u2019une personnalit\u00e9 du monde de l\u2019art et de la culture, nous avons pos\u00e9 une question simple\u00a0:quelle \u0153uvre vous a marqu\u00e9\u00a0et compte dans votre vie et votre parcours\u00a0?Retour sur la fascination, l\u2019\u00e9merveillement, le trouble ou le choc suscit\u00e9s par une \u0153uvre d\u2019art\u2026 Une samaritaine pr\u00e8s du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Interview\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artinterviewmagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-30T23:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/\",\"name\":\"Daniel Templon - Art Interview\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-25T12:16:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T23:44:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg\",\"width\":800,\"height\":398,\"caption\":\"Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf, G\u00e9rard Garouste,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/daniel-templon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Critique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/critique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Daniel Templon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Art Interview\",\"description\":\"Because art is everywhere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Art Interview\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artinterview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/5c337d0326d4de5bde65529a.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artinterview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/5c337d0326d4de5bde65529a.png\",\"width\":3397,\"height\":2374,\"caption\":\"Art Interview\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artinterview.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artinterviewmagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.interview\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCjnghW7ZyDAts9yGi-Ic19w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Daniel Templon - Art Interview","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Daniel Templon - Art Interview","og_description":"Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf de G\u00e9rard Garouste \u00c0 la rencontre d\u2019une personnalit\u00e9 du monde de l\u2019art et de la culture, nous avons pos\u00e9 une question simple\u00a0:quelle \u0153uvre vous a marqu\u00e9\u00a0et compte dans votre vie et votre parcours\u00a0?Retour sur la fascination, l\u2019\u00e9merveillement, le trouble ou le choc suscit\u00e9s par une \u0153uvre d\u2019art\u2026 Une samaritaine pr\u00e8s du […]","og_url":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/","og_site_name":"Art Interview","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artinterviewmagazine\/","article_modified_time":"2025-08-30T23:44:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":398,"url":"https:\/\/artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/","url":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/","name":"Daniel Templon - Art Interview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg","datePublished":"2025-07-25T12:16:33+00:00","dateModified":"2025-08-30T23:44:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/#primaryimage","url":"https:\/\/artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg","contentUrl":"https:\/\/artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GAROUSTE_1-Alt-neu-shul-sur-le-Pont-Neuf_2020_GG-20.024.jpg","width":800,"height":398,"caption":"Alt-Neu-Shul sur le Pont-Neuf, G\u00e9rard Garouste,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/daniel-templon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/artinterview.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Critique","item":"https:\/\/artinterview.com\/en\/critique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Daniel Templon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#website","url":"https:\/\/artinterview.com\/en\/","name":"Art Interview","description":"Because art is everywhere","publisher":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artinterview.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#organization","name":"Art Interview","url":"https:\/\/artinterview.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5c337d0326d4de5bde65529a.png","contentUrl":"https:\/\/www.artinterview.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5c337d0326d4de5bde65529a.png","width":3397,"height":2374,"caption":"Art Interview"},"image":{"@id":"https:\/\/artinterview.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artinterviewmagazine\/","https:\/\/www.instagram.com\/art.interview\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjnghW7ZyDAts9yGi-Ic19w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artinterview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/critique\/13613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artinterview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/critique"}],"about":[{"href":"https:\/\/artinterview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/critique"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artinterview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artinterview.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}